معجم حوسبة الكم
حقول إضافية
| المصطلح الانجليزي | Noisy Intermediate-Scale Quantum (NISQ) |
|---|---|
| التعريب | الكم الضوضائي متوسط المقياس |
| الملاحظة على الترجمة الحرفية | الترجمة "الكم الضوضائي متوسط المقياس" مستخدمة في بعض الأبحاث العربية، وتعكس بدقة الحالة التقنية للحوسبة الكمومية الحالية. مصطلح NISQ لا يُعد اسمًا تقنيًا فحسب، بل توصيفًا للمرحلة التطويرية. |
| التعريف المترجم | تشير حوسبة NISQ إلى الجيل الحالي من الحواسيب الكمومية التي تحتوي على عشرات إلى بضع مئات من الكيوبتات، لكنها لا تزال تتأثر بمعدلات خطأ مرتفعة نسبيًا وتفتقر إلى تقنيات تصحيح أخطاء كمومية كاملة. |
| شرح إضافي للتوضيح | صاغ المصطلح الباحث John Preskill في 2018، لوصف المرحلة "الانتقالية" التي نعيشها حاليًا في تطوير الحواسيب الكمومية. في هذه المرحلة: عدد الكيوبتات أصبح كافيًا لتنفيذ خوارزميات ذات معنى لكن معدل الأخطاء (الضوضاء) لا يزال مرتفعًا وتقنيات تصحيح الأخطاء الشاملة لم تُطبق بعد هذه الحواسيب لا يمكنها بعد تنفيذ خوارزميات كمومية كاملة مثل خوارزمية شور لتفكيك الأعداد، لكنها قادرة على تشغيل خوارزميات كمومية هجينة مثل: VQE (لتقدير القيم الذاتية) QAOA (لتحسينات تقريبية) أحد أهم أهداف حقبة NISQ هو استكشاف إن كانت هذه الحواسيب قادرة على تحقيق "تفوق كمومي" في بعض المجالات، مثل الكيمياء الكمومية أو النمذجة الفيزيائية، حتى قبل وصول أنظمة كمومية كاملة التصحيح |
التأييد أو الاقتراح
هذا الجزء خاص فقط برأيك في التعريب الحالي للمصطلح الانجليزي (Noisy Intermediate-Scale Quantum (NISQ): الكم الضوضائي متوسط المقياس)
لتقديم تأييد أو اقتراح جديد، يُرجى تسجيل الدخول.
ولطلب صلاحية، يمكن التواصل مع ممثل جهتك او عبر البريد التالي:contact@quammy.org
التأييدات (0)
لا توجد تأييدات بعد.
الاقتراحات (0)
لا توجد اقتراحات بعد.
ملاحظات المستخدمين
هذا الجزء خاص بأي ملاحظة تراها على محتوى المصطلح
الملاحظات (0)
لا توجد ملاحظات بعد.
سجّل الدخول لإضافة ملاحظة.