معجم حوسبة الكم
حقول إضافية
| المصطلح الانجليزي | HHL Algorithm (Harrow-Hassidim-Lloyd) |
|---|---|
| التعريف الإنجليزي | A quantum algorithm that produces a quantum state proportional to the solution vector x of a linear system of equations Ax = b, achieving exponential speedup in the system size N over the best known classical algorithms provided that the matrix A is sparse and well-conditioned, an efficient method exists to prepare the state corresponding to b, and only certain properties of the solution need to be read out. |
| المصدر | المصدر ↗ |
| التعريب | خوارزمية هارو-هاسيديم-لويد (HHL) |
| الملاحظة على الترجمة الحرفية | سميت الخوارزمية بأسماء واضعيها الثلاثة هارو وهاسيديم ولويد (2009) وتعرف عالميا باختصار HHL، فنقلت الأسماء صوتيا وأبقي الاختصار لشيوعه المطلق. |
| التعريف المترجم | خوارزمية كمومية تنتج حالة كمومية تتناسب مع متجه الحل x لنظام المعادلات الخطية Ax = b، وتحقق تسريعا أسيا في حجم النظام N مقارنة بأفضل الخوارزميات الكلاسيكية المعروفة، بشرط أن تكون المصفوفة A مبعثرة وحسنة الشرط، وأن توجد طريقة كفؤة لتحضير الحالة المقابلة للمتجه b، وأن يكون المطلوب قراءة خواص معينة من الحل لا الحل كاملا. |
| شرح إضافي للتوضيح | رغم تسريعها الأسي النظري، تخضع لقيود تطبيقية صارمة: تحميل البيانات نفسه يحتاج QRAM (غير متاح عمليا)، والمخرج حالة كمومية يصعب استخلاص كل عناصرها. مؤثرة عمليا حين يكفي قياس خاصية معينة من الحل لا الحل كاملا. |
التأييد أو الاقتراح
هذا الجزء خاص فقط برأيك في التعريب الحالي للمصطلح الانجليزي (HHL Algorithm (Harrow-Hassidim-Lloyd): خوارزمية هارو-هاسيديم-لويد (HHL))
لتقديم تأييد أو اقتراح جديد، يُرجى تسجيل الدخول.
ولطلب صلاحية، يمكن التواصل مع ممثل جهتك او عبر البريد التالي:contact@quammy.org
👍 تأييدات اللغويين (4)
✅ تأييد د. عهود فهد الربيع أكتوبر 24, 2026
✅ تأييد أ. بثينة رشيد اﻹبراهيم أكتوبر 24, 2026
✅ تأييد م. رنيم عبد الكريم العامري أكتوبر 23, 2026
✅ تأييد أ. بندر محمد الحربي أكتوبر 22, 2026
✍️ اقتراحات اللغويين (0)
لا توجد اقتراحات لغوية بعد.
ملاحظات المستخدمين
هذا الجزء خاص بأي ملاحظة تراها على محتوى المصطلح
📝 ملاحظات اللغويين (2)
أ. بثينة رشيد اﻹبراهيمأكتوبر 24, 2026
(HHL Algorithm (Harrow-Hassidim-Lloyd): خوارزمية هارو-هاسيديم-لويد (HHL))
- مؤثرة عمليا حين يكفي
- التعديل: تكون مؤثرة عمليا حين يكفي...
أ. بندر محمد الحربيأكتوبر 22, 2026
(HHL Algorithm (Harrow-Hassidim-Lloyd): خوارزمية هارو-هاسيديم-لويد (HHL))
"متناثرة" بدل "مبعثرة"
سجّل الدخول لإضافة ملاحظة.
🔧 مرئيات المختصين التقنيين في مرحلة البناء (مرجع)
ما قدمه المختصون التقنيون في المرحلة الأولى من تأييدات واقتراحات وملاحظات، للاطلاع فقط.
🔧 تأييدات التقنيين — مرحلة البناء (مرجع) (1)
✅ تأييد م. عبدالجبار عبده الصراري يوليو 22, 2026
🔧 اقتراحات التقنيين — مرحلة البناء (مرجع) (0)
لا توجد اقتراحات.
🔧 ملاحظات التقنيين — مرحلة البناء (مرجع) (0)
لا توجد ملاحظات.
