معجم حوسبة الكم
حقول إضافية
| المصطلح الانجليزي | Uncomputation |
|---|---|
| التعريب | إلغاء الحساب |
| الملاحظة على الترجمة الحرفية | الترجمة "إلغاء الحساب" تُعبر بدقة عن المقصود في سياق الحوسبة الكمومية. وهي تُشير إلى عملية حذف أو إلغاء النتيجة الوسيطة من سجل كيوبت، بهدف استرجاع حالة "نظيفة" دون التأثير على بقية أجزاء النظام الكمومي |
| التعريف المترجم | إلغاء الحساب هو تقنية تُستخدم في الدوائر الكمومية القابلة للعكس لإزالة القيم الوسيطة (التي تُسمى أحيانًا "قمامة") الناتجة عن العمليات الكمومية، بحيث لا تبقى هذه القيم في النظام وتؤثر على بقية العمليات أو تقيس بشكل غير مرغوب فيه. هذه التقنية تُعد خطوة أساسية في تصميم خوارزميات كمومية فعالة. |
| شرح إضافي للتوضيح | في الخوارزميات الكمومية، عند استخدام بوابات لحساب دالة معينة، فإن النتائج الوسيطة تُخزَّن في كيوبتات مؤقتة. لكن في الأنظمة الكمومية: لا يمكن حذف هذه القيم مباشرة (لأن القياس يُفسد الحالة الكمومية). وإذا تُركت، فإنها تُفسد تشابك أو تداخل الحالات، مما يؤثر على نتائج الخوارزمية النهائية. |
التأييد أو الاقتراح
هذا الجزء خاص فقط برأيك في التعريب الحالي للمصطلح الانجليزي (Uncomputation: إلغاء الحساب)
لتقديم تأييد أو اقتراح جديد، يُرجى تسجيل الدخول.
ولطلب صلاحية، يمكن التواصل مع ممثل جهتك او عبر البريد التالي:contact@quammy.org
التأييدات (0)
لا توجد تأييدات بعد.
الاقتراحات (0)
لا توجد اقتراحات بعد.
ملاحظات المستخدمين
هذا الجزء خاص بأي ملاحظة تراها على محتوى المصطلح
الملاحظات (0)
لا توجد ملاحظات بعد.
سجّل الدخول لإضافة ملاحظة.