معجم حوسبة الكم
حقول إضافية
| المصطلح الانجليزي | Physical Qubit |
|---|---|
| التعريب | كيوبت فعلي |
| الملاحظة على الترجمة الحرفية | "كيوبت فعلي" ترجمة دقيقة ومستخدمة في الأدبيات لتوضيح الفرق بين الكيوبتات الحقيقية الموجودة في الأجهزة الكمومية (physical qubits) وبين الكيوبتات المنطقية المستخدمة في البرمجة أو في طبقات تصحيح الأخطاء. |
| التعريف المترجم | الكيوبت الفعلي هو وحدة معلومات كمومية حقيقية تُنفَّذ فيزيائيًا على جهاز كمومي باستخدام مكونات مادية مثل الأيونات المحصورة، الدوائر فائقة التوصيل، أو الفوتونات. |
| شرح إضافي للتوضيح | يشير هذا المصطلح إلى الكيوبت "الحقيقي" الذي يُمثَّل في المختبر أو على أجهزة الحوسبة الكمومية باستخدام تقنيات فيزيائية. كل تقنية (مثل مصائد الأيونات أو الكيوبتات فائقة التوصيل) تُعرّف الكيوبت بناءً على خصائص النظام الفيزيائي المستخدم: في مصائد الأيونات: يعتمد الكيوبت على مستويات طاقة الإلكترونات في ذرات معينة. في الأنظمة فائقة التوصيل: يعتمد الكيوبت على التيارات الكهرومغناطيسية في دوائر فائقة التوصيل. الفرق الأساسي بين الكيوبت الفعلي والكيوبت المنطقي: الكيوبت الفعلي عرضة للأخطاء بسبب الضوضاء البيئية. الكيوبت المنطقي يتكوّن من مجموعة من الكيوبتات الفعلية، ويُستخدم ضمن نظم تصحيح الأخطاء لضمان دقة العمليات الحسابية. مثال شائع: لتنفيذ كيوبت منطقي واحد، قد تحتاج إلى 50 كيوبت فعلي أو أكثر، بحسب نوع الكود التصحيحي المستخدم. فهم هذا التمييز أساسي عند تقييم قدرة الحواسيب الكمومية على تنفيذ خوارزميات ذات قيمة عملية. |
التأييد أو الاقتراح
هذا الجزء خاص فقط برأيك في التعريب الحالي للمصطلح الانجليزي (Physical Qubit: كيوبت فعلي)
لتقديم تأييد أو اقتراح جديد، يُرجى تسجيل الدخول.
ولطلب صلاحية، يمكن التواصل مع ممثل جهتك او عبر البريد التالي:contact@quammy.org
التأييدات (0)
لا توجد تأييدات بعد.
الاقتراحات (0)
لا توجد اقتراحات بعد.
ملاحظات المستخدمين
هذا الجزء خاص بأي ملاحظة تراها على محتوى المصطلح
الملاحظات (0)
لا توجد ملاحظات بعد.
سجّل الدخول لإضافة ملاحظة.