معجم حوسبة الكم
حقول إضافية
| المصطلح الانجليزي | Quantum Phase Estimation (QPE) |
|---|---|
| التعريف الإنجليزي | A quantum algorithm that estimates the phase phi in the eigenvalue equation U|psi> = e^(2 pi i phi)|psi>, for a unitary operator U and eigenstate |psi>, using ancilla qubits in superposition to control repeated applications of U followed by an inverse quantum Fourier transform to extract phi; it is a key subroutine underlying Shor's factoring algorithm and the HHL linear systems algorithm. |
| المصدر | المصدر ↗ |
| التعريب | تقدير الطور الكمومي |
| الملاحظة على الترجمة الحرفية | phase الطور، وهو زاوية الطور φ في القيمة الذاتية e^(2πiφ) للمؤثر الوحدوي، فالخوارزمية لا تقدر طورا لحالة كمومية مجردة بل طور قيمة ذاتية. والكمومي صفة للتقدير أو للطور معا، إذ الطور المقدر كمومي والخوارزمية كمومية، وجرى التعريب على الأشيع (تقدير الطور الكمومي). وتسمى أيضا تقدير القيمة الذاتية، وهي مكافئة لإيجاد الدور في خوارزمية شور. |
| التعريف المترجم | تقدير الطور الكمومي خوارزمية كمومية تقدر الطور φ في المعادلة الذاتية U|ψ⟩ = e^(2πiφ)|ψ⟩ لمؤثر وحدوي U وحالة ذاتية |ψ⟩، باستخدام كيوبتات مساعدة في تراكب تتحكم في تطبيقات متكررة للمؤثر U يعقبها تحويل فورييه كمومي عكسي لاستخراج φ. وهي إجراء فرعي أساسي تقوم عليه خوارزمية شور للتحليل إلى عوامل وخوارزمية HHL لحل الأنظمة الخطية. |
| شرح إضافي للتوضيح | تستخدم لبنة أساسية في خوارزمية شور (حيث يكافئ إيجاد الدور تقدير طور مؤثر الضرب النمطي)، وفي خوارزمية HHL لحل الأنظمة الخطية، وفي قياس طاقات الجزيئات في الكيمياء الكمومية، إذ الطاقة ليست إلا طور القيمة الذاتية لمؤثر التطور الزمني e^(−iHt). ودقة التقدير تتحسن بتا واحدا مع كل كيوبت مساعد يضاف، بثمن مضاعفة عدد تطبيقات U المشروطة. والصيغة القياسية للخوارزمية تحتاج إلى دوائر عميقة وتطبيقات مشروطة طويلة للمؤثر U، فهي مناسبة أكثر للحواسيب المتحملة للأعطال؛ لكن توجد صيغ تقريبية وتكيفية بمتطلبات أقل، كتقدير الطور التكراري بكيوبت مساعد واحد وصيغ إحصائية تجمع التقديرات من دوائر قصيرة، تجرب على أجهزة الحوسبة الكمومية الضوضائية متوسطة المقياس (NISQ)، وإن بقيت الصيغة الكاملة خارج طاقتها. |
التأييد أو الاقتراح
هذا الجزء خاص فقط برأيك في التعريب الحالي للمصطلح الانجليزي (Quantum Phase Estimation (QPE): تقدير الطور الكمومي)
لتقديم تأييد أو اقتراح جديد، يُرجى تسجيل الدخول.
ولطلب صلاحية، يمكن التواصل مع ممثل جهتك او عبر البريد التالي:contact@quammy.org
👍 تأييدات اللغويين (2)
✅ تأييد أ. بثينة رشيد اﻹبراهيم أكتوبر 26, 2026
✅ تأييد أ. بندر محمد الحربي أكتوبر 23, 2026
✍️ اقتراحات اللغويين (0)
لا توجد اقتراحات لغوية بعد.
ملاحظات المستخدمين
هذا الجزء خاص بأي ملاحظة تراها على محتوى المصطلح
📝 ملاحظات اللغويين (2)
أ. بثينة رشيد اﻹبراهيمأكتوبر 26, 2026
(Quantum Phase Estimation (QPE): تقدير الطور الكمومي)
- تتحكم في تطبيقات
- التعديل: لتتحكم في تطبيقات
أ. بندر محمد الحربيأكتوبر 23, 2026
(Quantum Phase Estimation (QPE): تقدير الطور الكمومي)
ينظر: المعادلة الذاتية أم معادلة القيمة الذاتية (eigenvalue equation)
سجّل الدخول لإضافة ملاحظة.
🔧 مرئيات المختصين التقنيين في مرحلة البناء (مرجع)
ما قدمه المختصون التقنيون في المرحلة الأولى من تأييدات واقتراحات وملاحظات، للاطلاع فقط.
🔧 تأييدات التقنيين — مرحلة البناء (مرجع) (2)
✅ تأييد م. عبدالجبار عبده الصراري يوليو 22, 2026
✅ تأييد أ. إبراهيم فيصل اليوسف يوليو 22, 2026
🔧 اقتراحات التقنيين — مرحلة البناء (مرجع) (0)
لا توجد اقتراحات.
🔧 ملاحظات التقنيين — مرحلة البناء (مرجع) (0)
لا توجد ملاحظات.